Sejtelmes ködhercegnő

Tilda Swinton az Acne Paper-ben.

Téli éjszaka

Ezzel a verssel szeretnék kellemes ünnepeket kívánni mindenkinek!

Boris Pasternak:
Téli éjszaka
Förgeteg zúdít vastagon
havat a tájra.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya lángja.

Hópiheraj, mint láng körül
nyáron a lepke,
kerengve ablakomra gyűl
fehér seregbe.

És borul tőle ablakom
zúzos virágba.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya lángja.

Remegő árnyék imbolyog
a mennyezetre.
Keresztbefont lábak, karok
sorsok - keresztbe.

És két cipő egymásután
koppan a földre.
És végigcsordul a ruhán
a gyertya könnye.

És zuhan a világ vakon
havas homályba.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya Iángja.

Néha betör egy szélroham,
feléje nyargal,
s a láng szárnyat bont boldogan,
akár egy angyal.

Február zúdít vastagon
havat a tájra.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya lángja.

(Ford.:Rab Zsuzsa)

Karácsonyi vásár 1. rész

Ma szerettem volna fotózni nektek karácsonyi vásárt, de útközben elkezdett villogni a fényképező aksija, hogy gáz van. :( Még a héten be fogom pótolni, hogy aki nem lehet ott, az is lásson csodát. Egyelőre csak a saját megérdemelt ajándékaimat szereztem be, még jövő hétre maradt a többi. Először a WAMP-ra mentem ma, ahol iszonyú sokan voltak, iszonyú meleg volt, és alig találtam meg, hogy pontosan hol is van a Gödör. Volt sok számomra új dolog, szerintem kimegyek jövő héten is nézelődni. Utána a vásár következett, de ott még a WAMPnál is nagyobb tömeg hömpölygött. Ezekkel sikerült meglepni magam az idén:

Kerámia díszek. Tavaszváró koszorúra fognak majd kerülni.


Szökkenő szarvasos fémdísz:


Vágó Enikő tűzzománc hajcsatja:


És kibővült a dotty gyűjteményem is (jelenleg ez az összes).

Adventi készülődés

Az utolsó pillanatban sikerült rábírnom anyukámat az adventi koszorú készítésre (kellett egy kis szemforgatás hozzá :D). Szerette volna, hogy az isteni hortobágyi palacsintája is a képen legyen, nehogy azt higgyék, hogy éheztet minket. Szerintem aki rám néz, rájön, hogy nem fenyeget ez a veszély, de itt a bizonyíték is. :) A gyertyáink közül a lilák a bűnbánatot, a rózsaszín Szűz Mária szenvedését, a piros pedig az életet és az örömöt jelképezi. Egyetértettünk, hogy elég dísz rá a fenyőgally és a tobozkák.



Készítettünk a kollégiumi ajtómra egy pufók angyalkás koszorúcskát is. Ez a kedvenc díszem, még egy gimis osztálytársamtól kaptam ajándékba. :)


Novemberben ezzel búcsúzom tőletek, kellemes karácsonyi készülődést és az egyetemistáknak sikeres vizsgaidőszakot kívánok! Nekem is sajnos már most kedden kezdődnek a vizsgák. Azért decemberre számíthattok még karácsonyi vásáros képtömkelegre, kedvenc karácsonyi zenéimre és sok-sok ékszerre!

Őnagysága, a kutyanő (anya szerint inkább birka)

Amikor megláttam ezt a kis kerámia faliképet, azonnal beleszerettem. Nagyon emlékeztet a hangulata Amelie festményeire, amik éjszakánként a képből kiemelkedve beszélgettek egymással. Pál Tünde munkája, és ti is vásárolhattok hasonlót a Váci utca 45-ös szám alatt lévő kézműves boltban. Érdemes benézni, csodálatos dolgokat árulnak elérhető áron!